Arctic Monkeys, Στέρεο Νόβα, Πυξ Λαξ: φέτος το καλοκαίρι οι θρύλοι επιστρέφουν!